< НАЗАД

Кличко зустрівся з вихованцями Школи балетного мистецтва Терада з Кіото

30.03.2015

«Не дивлячись на те, що новини з України останнім часом не дуже добрі, я вдячний за те, що ви приїхали і ви самі могли переконатися, що у Києві спокійно. Я радо вітаю жителів нашого міста-побратима Кіото. Наші міста багато років пов’язуть дружні культурні зв’язки», – зазначив мер.

Кличко підкреслив, що школа зробила великий внесок у двосторонні культурні зв’язки. «Учора відбувся ваш концерт. Як мені відомо, усі глядачі отримали величезне задоволення. Усім, а особливо маленьким виконавцям, я хотів би подякувати за ваше мистецтво та талант. Ваші яскраві костюми принесли ще більше весни до Києва», – додав Кличко.

Директор балетної школи Мічіко Терада подякувала міському голові за прийом та висловила співчуття у зв’язку з численними жертвами через конфлікт на Донбасі. «Маю сказати, що ніхто із жителів Кіото не уявляв, що в Україні можуть відбуватися такі страшні події. Щодо нашого культурного співробітництва, я вважаю що и перейшли на новий етап його розвитку, провівши концерт з нагоди 40-річчя зв’язків між Києвом та Кіото», – зауважила вона.

Школа балетного мистецтва Терада з міста Кіото та Київське державне хореографічне училище 40 років тому підписали договір про співпрацю, що стало продовженням дружніх стосунків між містами-побратимами – Києвом та Кіото.

Давня творча співпраця двох шкіл балетного мистецтва постійно підтримується та розвивається. Завдяки активній підтримці громадської організації «Асоціація дружби Кіото і Києва» та директором балетної школи пані Мічіко Терада, учні Школи Терада продовжують навчання в Київському державному хореографічному училищі, і разом з українськими студентами беруть участь у фестивалях та спільних концертах в Японії та Україні.

За час творчого співробітництва між балетними школами, у Києві побували близько 400 учнів з м. Кіото, які проходили стажування в Київському училищі та виступали зі спільними концертами на сцені Національної опери України.